Kaifuku Jutsuji no Yarinaoshi - том 1 - глава 0

Да, это именно что та самая новелла, по которой нарисовали ту самую мангу, по которой сняли то самое аниме. Так вышло, что оригинал написан, мягко говоря, не очень, что я и буду исправлять следующие несколько месяцев, в перерывах между переводами, приводя книгу в порядок в силу своих каких-никаких литературных способностей. Конечная цель - перевести все 9 томов, да так, чтобы читатель мог хотя бы сказать: "Хмм, а книга неплоха".

Да, я знаю, что некоторые могут заявить, что этому тут не место, но хей, раз уж администрация дала добро на тэг "новелла", я этим воспользуюсь. По жанровой принадлежности, по крайней мере, сюда произведение вписывается.